Vijesti - Osmi susret dominikanaca bibličara

 

Osmi susret dominikanaca bibličara

Osmi susret dominikanaca bibličara Autor: ika
Objavljeno: 04. 01. 2022 - 22:34

Osmu godinu za redom održan je susret dominikanaca bibličara "Biblija u Jeruzalemu", kao i prošle godine, zbog epidemioloških mjera preko platforme Zoom, 3. i 4. siječnja, objavljeno je na mrežnim stranicama dominikanci.hr.

Braća dominikanci koji su se virtualno okupili iz nekoliko zemalja (Izraela, Ujedinjene Kraljevine, Francuske, Poljske, Španjolske, Nizozemske, Italije i Hrvatske), tijekom prvog dana susreta raspravljali su o poimanju obitelji i identiteta u Knjizi o Sucima, Sirahu (poglavlje 4) te recepciji proroka Nahuma kod Ćirila Aleksandrijskog i Jeronima. Tijekom drugog dana susreta su razmijenili iskustva osobnog pripremnog rada za susret i donosili zaključke o tekstu evanđelja po Luki 24 na grčkom, latinskom i sirijskom jeziku.

Tekst su promišljali na više razina: naratološkoj, intertekstualnoj i razini recepcije teksta u različitim patrističkim tradicijama i načinima razumijevanja teksta u širem smislu (npr. umjetnost i sl.). Rad na tekstu je ujedno i doprinos novom prijevodu Biblije na francuski i engleski jezik u sklopu projekta “Biblija u svojim tradicijama”, a koji se nastavlja na glasovitu Jeruzalemsku Bibliju koju su također svojedobno pripremila braća dominikanci.

Na susretu je sudjelovao i član Hrvatske dominikanske provincije Srećko Koralija, OP, koji se bavi semitskim jezicima i recepcijom biblijskih tekstova (Hebrejska Biblija, Septuaginta, Targumi) u aramejskoj i sirskoj tradiciji, a uključen je i u rad već navedenog projekta recepcije i novog prijevoda Biblije “Biblija u svojim tradicijama“.

 
 
Poveznice:
Povratak na sve vijesti
 

Najave događanja

 
Dan posvećenog života

Euharistijsko slavlje: 2. veljače 2022. u 18.30 sati u Crkvi Bezgrešnog Srca Marijina (Jordanovac 110, Zagreb)

Škola za novakinje

Ljetni semestar (Zagreb, 1. ožujka - 31. svibnja 2022.)

Stručni skup za djelatnike u katoličkim vrtićima

1. - 2. travnja 2022. (DV Sveti Josip, Granešina - Zagreb)

Korizmena duhovna obnova

3. travnja 2022. u 15.30 sati (Crkva sv. Antuna - Sveti Duh 31, Zagreb); tema: "Križ"; voditelj: o. Srećko Rimac, OCD

Vijećanje redovničkih odgojitelj(ic)a

Međugorje, 29. travnja - 1. svibnja 2022., Dinamika duhovnog života posvećenih osoba pred izazovima suvremenog svijeta
Voditelji: s. Nela Gašpar, FDC i o. Franjo Podgorelec, OCD
Prijave: do 22. travnja 2022.

Izdavaštvo

Dar vjernosti
Dar vjernosti
Vijesti 3 (2021)
Vijesti 3 (2021)
Nedjelja Dobroga Pastira 2021.
Nedjelja Dobroga Pastira 2021.
Posvećeni život (2020)
Posvećeni život (2020)
Zlatni jubilej naše Konferencije
Zlatni jubilej naše Konferencije
“Njihovo je kraljevstvo nebesko” (radni listovi)
“Njihovo je kraljevstvo nebesko” (radni listovi)

Linkovi